Nuova Riveduta:

Siracide 17:5

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

C.E.I.:

Siracide 17:5

Discernimento, lingua, occhi, orecchi e cuore
diede loro perché ragionassero.

Nuova Diodati:

Siracide 17:5

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Riveduta 2020:

Siracide 17:5

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita:

Siracide 17:5

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Siracide 17:5

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Ricciotti:

Siracide 17:5

Gli creò un aiuto simile a lui, e diede loro il giudizio e la lingua e gli occhi, e le orecchie e il cuore per pensare. E li riempì del sapere dell'intelligenza,

Tintori:

Siracide 17:5

Creò, traendolo dalla sua sostanza, un aiuto simile a lui, e diede loro consiglio, lingua, occhi, orecchi, diede loro un cuore per pensare, li riempì del sapere dell'intelletto.

Martini:

Siracide 17:5

Della sostanza di lui creò un aiuto simile a lui: diede loro la ragione, e la lingua, e gli occhi, e le orecchie, e spirito per inventare, e li riempi dei lumi dell'intelletto.

Diodati:

Siracide 17:5

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.